Leere und Fülle (虚实篇)
Original Content
Die Form des Militärs ist wie das Wasser; fließendes Wasser meidet die Höhe und eilt in die Tiefe. Der Sieg wird errungen, indem man das Feste meidet und das Leere schlägt. Das Militär hat keine feste Form, so wie Wasser keine feste Gestalt hat.
Description
Die Kernkunst der militärischen Führung. Durch Manipulation des Feindes erreicht man ‚meine Konzentration gegen seine Teilung‘, um mit höchster Gewissheit die Ungewissheit des Feindes zu treffen.
Related Hexagrams
Hexagramm Kan (Das Abgründige/Wasser): ‚Wiederholter Abgrund; man gerät in die Grube des Abgrunds‘. Die Form des Wassers, das Feste meidend und das Leere schlagend.
Hexagramm Li (Das Haftende/Feuer): ‚Doppeltes Licht leuchtet auf‘. Durchschauen von Leere und Fülle; das Licht der Weisheit im Wechselspiel.
Hexagramm Tai (Der Friede): ‚Innen Licht, außen Schatten‘. Innere Geschlossenheit, um mit Fülle gegen Leere zu schlagen.
Hexagramm Pi (Die Stockung): ‚Das Große geht, das Kleine kommt‘. Zeitpunkt für Angriffe, wenn der Feind in Schwäche (Stockung) gerät.
Hexagramm Zhong Fu (Innere Wahrheit): ‚Fels in der Brandung‘. Inmitten unvorhersehbarer Änderungen den Kern der Absicht bewahren.