13
用間篇 (ようかん篇)
Original Content
凡そ師を興すこと十万、出征すること千里、百姓の費、公家の奉、日に千金を費やす。故に明君賢将の、動きて人に勝ち、成功の衆に出（い）づる所以の者は、先知なり。
Description
諜報活動の究極的価値。5種類のスパイ（間諜）を通じて情報を得る。情報の先取こそが、戦争の勝利の前提条件であることを強調する。
Related Hexagrams
Hexagram No.30
離為火（りいか）：「明、継ぎて四方を照らす」。先知、諜報、洞察力の象徴。
Hexagram No.61
風澤中孚（ふうたくちゅうふ）：「信、豚魚に及ぶ」。スパイに対する絶対的な信頼と統制（信）。
Hexagram No.59
風水渙（ふうすいかん）：「渙（かん）としてその大号を汗（かん）す」。諜報を通じて流言を流し、敵の心を解体（渙）させる。
Hexagram No.13
天火同人（てんかどうじん）：「門において同人す」。反間（二重スパイ）を用いて敵の内部に認識のズレを生じさせる。
Hexagram No.20
風地観（ふうちかん）：「我の生を観る」。諜報によるフィードバックを通じて自己の状況を審視する。